O Mere Dil Ke Chain Sargam Notes In English
Song- O mere dil ke chain song
Singer: Kishore Kumar
O Mere Dil Ke Chain Sargam Notes In English
How To Read Sargam Notes –
- “.” is used for Mandra saptak(Lower octave notes) swars.eg- .Pa
- “*” is user for Taar Saptak (Higher Octave notes) Swars eg – Pa*
- “(k)” small character is used for komal swars.eg – ( Re(k) , Ga(k) , Dha(k) , Ni(k) )
- Ma(t) here “(t)” is used for showing teevra swar Ma(t) .
- “-” is used for Holdong the notes according to the Song.
- Swars written “ReGa” in this manner means they are playing fast or two swars on one beat.
- Ma(Ga) or (Ga)Ma Here Ga is Kan Swar or Sparsh Swar and Ma is Mool Swar. (You Can skip the kan swar if not understand how to play)
- Swars written [ Ni(k) Pa ] in this manner they are playing or singing in sliding mode means Meend acc to Indian music .
- { NiSa*Re*Sa* Ni } here this braket {} is used for showing Khatka in which swars are playing fast .
Music Details –
Original scale – A#
O Mere Dil Ke Chain Sargam Notes In English
Video-
Interlude –
. Ga.Pa .ni Re – / .ni SaSaSa……(2)
Humming –
ga- – – / ReSaRe–
.ni .ni Sa- – / gaReSagaReSagaReSa- –
O mere / dil ke chain
Sa- .ni Sa- – – / Sa.ni .ni Sa.ni .Pa
O mere / dil ke chain
Sa- .ni Sa- – – / Sa.ni .ni Sa.ni .Pa – – .ni .Pa .Ma
Chain aye / mere / dil ko / dua kijiye
.Ma .Pa .Pa .ni / .ni Sa/ SaReRe/ Sa.ni SaRe/ Re(Sa).ni Sa
Small filler – (gaReSagaReSagaReSa- – )
O mere dil ke chain
Chain aye mere dil ko dua kijiye
(Instrumental Break)
SagagaPa – PaMa PaMa (Sa* ni dha Pa Ma Pa Ma )
Ma gaRegaRe– – (Re)
gaReSaReSa- –
Bean –
gaReSagaReSaMa gaReRegaReSa/ .Pa Sa
Stanza –
Apna hi / aya / dekh ke / tum
ga– Rega/ ReSaSa- / Re– SaRe/ Sani ni –
Jaane jahan / sharma gaye
Sa– .ni Sa.ni .dha / .Pa .dha Sa– SaSa
Apna hi aya, dekh ke tum
Jaane jahan, sharma gaye
Abhi toh ye pehli manzil hai
Tum toh abhi se ghabra gaye….me as above lines..
Mera kya / hoga /
RegagaPa – – / SaReRega– –
socho / toh zara
RegagaMa – / gaRegaReSa– (.ni .dhaPa )
Haaye aise na aahein bhara kijiye
.Pa – .Pa .ni / .ni Sa/ SaReRe/ Sa.ni SaRe/ Re(Sa).ni Sa
Small filler – (gaReSagaReSagaReSa- – )
O mere dil ke chain
Chain aye mere dil ko dua kijiye
(Instrumental Break)
Aap ka armaan, aap ka naam
Mera tarana aur nahin
Aap ka armaan, aap ka naam
Mera tarana aur nahin
Inn jhukti palkon ke siva
Dil ka thikana aur nahin
Jachta hi nahi, aankhon mein koi
Dil tumko hi chaahe toh kya kijiye
O mere dil ke chain
O mere dil ke chain
Chain aye mere dil ko dua kijiye
For hindi sargam notes of hindi songs clich here
Some more post you may like this…