Yashomati Maiya Se Bole Nandlala Sargam Notes In English
Song : Yashomati maiya se bole nandlala
Movie : Satyam Shivam Sundaram
Music Director: Laxmikant-Pyarelal
Singers: Lata Mangeshkar
Release date : 24/3/1978
Yashomati Maiya Se Bole Nandlala Sargam Notes In English
How To Read Sargam Notes –
- “.” is used for Mandra saptak(Lower octave notes) swars.eg- .Pa
- “*” is user for Taar Saptak (Higher Octave notes) Swars eg – Pa*
- “(k)” small character is used for komal swars.eg – ( Re(k) , Ga(k) , Dha(k) , Ni(k) )
- Ma(t) here “(t)” is used for showing teevra swar Ma(t) .
- “-” is used for Holdong the notes according to the Song.
- Swars written “ReGa” in this manner means they are playing fast or two swars on one beat.
- Ma(Ga) or (Ga)Ma Here Ga is Kan Swar or Sparsh Swar and Ma is Mool Swar. (You Can skip the kan swar if not understand how to play)
- Swars written [ Ni(k) Pa ] in this manner they are playing or singing in sliding mode means Meend acc to Indian music .
- { NiSa*Re*Sa* Ni } here this braket {} is used for showing Khatka in which swars are playing fast .
Music Details –
Original scale – F
Vikrit swar – Ga(k) , Dha(k) , Ni(k)
Video-
Yashomati Maiya Se Bole Nandlala Sargam Notes In English
First Music –
SaRe Ga(k) Ma Pa(Ma) – / Sa* Ni(k)Sa* DhaNi(k) / (Dha)Pa – Dha / (Pa)Ma – Pa
Pa – – Sa* Ni(k)Sa* / गं(k)रें गं(k)रें Sa*Ni(k)(Dha) – Dha(k) Pa Dha(k) Pa –
Pa – – Ni(k) Dha(k) Ni(k) / Pa Dha(k) Ma Pa Ga(k) Ma
Ga(k)Re Sa.Ni(k) – Sa(.Ni(k) ) – / Re Ga(k) Ma Re Ga(k) Sa-
Sthai –
Yasho / mati / maiya se / bole / nand / lala
SaSaPa / Pa Pa / Pa – Pa Dha(k) Pa Ma / Pa Ma Ga(k) / Re Sa/ .Dha Sa– SaRe MaGa(k)(Re) –
Yasho / mati / mai / ya se / bole / nand / lala
SaSaPa / Pa Pa / Pa – Ni(k) Dha(k) / Dha(k) Dha(k) Pa Ma / Pa Ma Ga(k) / Re Sa/ .Dha Sa– SaRe MaGa(k)(Re) –
Radha / kyon / gori / main / kyon / kala
Sa– Re Ma / Ma / Ma – Ma Ga(k) Re / Ga(k) Ma Ga(k) / Re Sa/ Sa– Sa-
Radha / kyon / gori / main / kyon / kala
Sa– Re Ma / Ma / Ma – DhaPa MaGa(k) Re / Ga(k) Ma Ga(k) / Re Sa/ Sa– Sa-
Yashomati maiya se bole Nandlala
Radha kyon gori main kyon kala
Radha kyon gori main kyon kala
Stanza – 1
Boli / mus / kaati / maiya / lalan ko / bataya
Ma Pa / (Ma)Ga Ga / GaMa MaPa / Pa Pa / PaPa Ni(k)Ni(k) / Ni(k) Ni(k) Dha(k) – Pa – Dha(k)Pa Dha(k)Ma
Boli / mus / kaati / maiya / lalan ko / bataya
Ma Pa / (Ma)Ga Ga / GaMa MaPa / Pa Pa / PaPa Ni(k)Ni(k) / Ni(k) Ni(k) Dha(k) – Pa Pa –
Kaari / andhiyari / aadhi / raat / mein / tu / aaya
Pa Sa* – / Sa* Sa* , Ni(k) Ni(k) Dha / PaDha DhaMa / Ma – Pa Pa / Ni(k) / Ni(k) Dha(k) Pa Pa –
Ladla / Kanhiya / mera / ho
Sa– Pa Pa / Pa Pa – Dha(k) Pa / Ma – Ga(k) Sa / Pa – MaPa Ga(k) – Re – Sa-
Ladla / Kanhiya / mera / kali / kamli / wala
Sa, SaReMa / MaMa MaPa / Pa Pa / Pa Dha(k) Pa MaMa / Ga(k)(Re) – Re Sa, SaRe MaGa(k)(Re) –
Isiliye / kala
Ma Ga(k) Re Sa/ Sa– Sa-
Yashomati maiya se bole Nandlala
Radha kyon gori main kyon kala
Radha kyon gori main kyon kala
Stanza – 2
Boli / mus / kaati / maiya / sun / mere / pyare
Ma Pa / (Ma)Ga Ga / GaMa MaPa / Pa Pa / Pa Ni(k) / Ni(k)Ni(k) / Dha(k)(Pa) – PaDha(k) PaDha(k) (Pa)Ma –
Boli / mus / kaati / maiya / sun / mere / pyare
Ma Pa / (Ma)Ga Ga / GaMa MaPa / Pa Pa / Pa Ni(k) / Ni(k)Ni(k) / Dha(k)(Pa) – Pa –
Gori / gori / Radhika ke / nain / kajraare
Pa Sa* – / Sa* Sa* / Ni(k)(Dha) – Dha PaDha DhaMa / Ma – Pa / Pa , Pa Ni(k) ,Ni(k) Dha(k) – Pa Pa –
Kaale / nainon / waali / ne / ho
Sa– Pa / Pa Pa / Pa – Dha(k)Pa / Ma – Ga(k) Sa / Pa – MaPa Ga(k) – Re – Sa-
Kaale / nainon / waali ne
SaSa / Re MaMa / Ma MaPa Pa Pa
aisa jaadu / dala
Pa Dha(k) Pa MaMa / Ga(k)(Re) – Re Sa, SaRe MaGa(k)(Re) –
Isiliye / kala
Ma Ga(k) Re Sa/ Sa– Sa-
Yashomati maiya se bole nandlala
Radha kyon gori main kyon kala
Radha kyon gori main kyon kala
Itne mein Radha pyaari aai ithlaati
Itne mein Radha pyaari aai ithlaati
Maine na jaadu dala boli balkhaati
Maiya Kanhaiya tera ho
Maiya Kanhaiya tera jag se nirala
Isiliye kala
Yashomati maiya se bole Nandlala
Radha kyon gori main kyon kala
Radha kyon gori main kyon kala
Yashomati maiya se bole Nandlala
Radha kyon gori main kyon kala
Radha kyon gori main kyon kala
Some more song Sargam notes from Love songs
Click here for Yashomati maiya se bole nandlala sargam notes in Hindi