Tera Ghata Sargam Notes In English
Song: Tera Ghata
Album: From Lost To Found
Singer/Composer/Lyricist: Gajendra Verma
Year – 2018
Tera Ghata Sargam Notes In English
How To Read Sargam Notes –
- “.” is used for Mandra saptak(Lower octave notes) swars.eg- .Pa
- “*” is user for Taar Saptak (Higher Octave notes) Swars eg – Pa*
- “(k)” small character is used for komal swars.eg – ( Re(k) , Ga(k) , Dha(k) , Ni(k) )
- Ma(t) here “(t)” is used for showing teevra swar Ma(t) .
- “-” is used for Holdong the notes according to the Song.
- Swars written “ReGa” in this manner means they are playing fast or two swars on one beat.
- Ma(Ga) or (Ga)Ma Here Ga is Kan Swar or Sparsh Swar and Ma is Mool Swar. (You Can skip the kan swar if not understand how to play)
- Swars written [ Ni(k) Pa ] in this manner they are playing or singing in sliding mode means Meend acc to Indian music .
- { NiSa*Re*Sa* Ni } here this braket {} is used for showing Khatka in which swars are playing fast .
Music Details –
Original scale – C#m
Vikrit swar – Ga(k), Dha(k) , Ni(k)
Video-
Tera Ghata Sargam Notes In English
Sthai –
Kuch soch ke / bola Hoga / tumne
Pa- Ni(k) Dha(k)Ni(k) / Dha(k)Pa MaMa PaMa / Ga(k)Re Ma-
Ye Pyaar Bhi tola Hoga tumne
Pa- Ni(k) Dha(k)Ni(k) / Dha(k)Pa MaMa PaMa / Ga(k)Re Re-
Ab na hai toh phir na sahi dilbar
Iss dil ko ye samjha liya humne…..same as above lines..
Isme / Tera / ghata
Ni(k) Sa* / Ga(k)* Re* / Ni(k) Sa*
Mera / Kuch / Nahi Jata
Ni(k) Ni(k) / Ni(k) Ni(k) / Dha(k) Pa –
Zyada / pyaar / ho jata
Ni(k) Sa* / Ga(k)ReSa / Ni(k) Sa*
Toh main seh nahi / pata / – –
Ni(k) Ni(k) Ni(k) Ni(k) / Ni(k) – Sa* Ni(k) / Dha(k) Pa Ma
Isme Tera ghata
Mera Kuch nahi jata
Zyada pyaar ho jata
Toh main seh nahi pata
Hmm…
Ma Pa – – / Ni(k) Dha(k) – – /Pa – – / (Ma)Ga(k)– – / MaPa Ma- – ….(2)
Stanza –
Kuch khaas tha / ye jaan le / ti jo
Pa- Ni(k) Dha(k)Ni(k) / Dha(k) Pa MaMa Ma / Ga(k)Re Ma-
Meri nazar / se dekha / hota tumne
Pa- Ni(k) Dha(k)Ni(k) / Dha(k) PaPa MaPa / Ga(k)Re Re-
Iss baat ka bas gham hua mujhko
Ni(k) Ni(k) Sa* Ni(k) / Dha(k) Dha(k) Pa Ma / Ga(k)Pa – –
Thodi si bhi / koshish naa ki / tumne
Pa- Ni(k) Dha(k)Ni(k) / Dha(k) PaPa MaPa / Ga(k)Re Re-
Isme Tera ghata
Mera Kuch nahi jata
Zyada pyaar ho jata
Toh main seh nahi pata
For hindi sargam notes of hindi songs clich here
Some more post you may like this…