Saja Do Ghar Ko Gulshan Sa Sargam Notes In English Singer Mere Sarkar Aaye Hain 2018

0
338
Saja Do Ghar Ko Gulshan Sa Sargam Notes
5/5 - (1 vote)

Saja Do Ghar Ko Gulshan Sa Sargam Notes

Bhajan : Saja Do Ghar Ko Gulshan Sa , Mere Sarkar Aaye Hain

Singer : Raj Pareek

Music : Shashikant Chaubey

Lyricist : Pankaj Agarwal

Release Date  : 13/3/2018


Saja Do Ghar Ko Gulshan Sa Sargam Notes in English

How To Read Sargam Notes –

  • “.” is used for Mandra saptak(Lower octave notes) swars.eg- .Pa
  • “*” is user for Taar Saptak (Higher Octave notes) Swars eg – Pa*
  • “(k)” small character is used for komal swars.eg – ( Re(k) , Ga(k) , Dha(k) , Ni(k) )
  • Ma(t) here “(t)” is used for showing teevra swar Ma(t) .
  • “-” is used for Holdong the notes according to the Song.
  • Swars written “ReGa” in this manner means they are playing fast or two swars on one beat.
  • Ma(Ga) or (Ga)Ma Here Ga is Kan Swar or Sparsh Swar and Ma is Mool Swar. (You Can skip the kan swar if not understand how to play)
  • Swars written [ Ni(k)  Pa ] in this manner they are playing or singing in sliding mode means Meend acc to Indian music .
  • { NiSa*Re*Sa* Ni } here this braket {} is used for showing Khatka in which swars are playing fast .

Saja Do Ghar Ko Gulshan Sa Music Details –

Original Scale – F

Vikrit Swar –Ma(t)

Rhythm – 8 Beats , Keherwa Taal


Saja Do Ghar Ko Gulshan Sa Harmonium Notes

Sthai –

Saja  / do  / ghar  / ko gulashan sa

Sa Sa / GaMa(t)  / Pa(Ma(t)) – / Ma(t) Pa(Ma(t)) – Ma(t) Ga Ma Ga

Mere  / sarakar  / aye /  hai

GaGa ReSa / Sa Re Ma(t)(Ga) – Pa / GaRe PaGa ReSa / Sa  

Mere  / sarakar  / aye /  hai

Ni Ni / Ni Ni Dha Sa* Ni / (Pa)Ma(t) – Dha – / Ni(Dha) –

Mere  / sarakar  / aye /  hai

Ma(t) Ma(t) / Ma(t)Ma(t) , Ma(t) – Dha – / Ni Dha Pa Ma(t) / Pa(Ma(t)) –       

Lage kutiya bhi dulhan si, mere sarakar aye hai…….same as Saja do ghar ko gulshan sa …

Stanza – 1

Pakharo   / inake  / charanon  / ko

Ni Ni Ni – / Dha Sa* Ni – / Pa Ma(t) Dha – / Ni

Baha  / kar  / prem  / ki  / ganga,

 Ma(t) Ma(t) –  / Ma(t) – / Ma(t) – Dha – / Ni Dha  / Pa Ma(t) Pa(Ma(t)) – 

Baha  kar  / prem  / ki ganga,

Pa Ma(t)Dha PaMa(t) GaRe Ma(t) /  Ma(t) Ma(t) / Pa Ga Re Sa Sa

Bisha do apani palako ko mere sarakar aye hai,

Saja do ghar ko gulashan sa,  mere sarakar aye hai….

“… Sarakar a gae hai mere garib khane mein,

Aya dil ko sakoon unake karib ane mein,

Mudat se pyasi akhiyo ko mila aj vo sagar,

Bhataka tha jisako pane ki khatir is zamane mein….”

Stanza – 2

Umad ai meri ankhe dekh kar apane baba ko,

Hui roshan meri galiyan mere sarakar aye hai,

Saja do ghar ko gulashan sa,  mere sarakar aye hai….

Stanza – 3

Tum akar bhi nahin jana meri is suni duniya se,

Kahu har dam yahi sabase mere sarakar aye hai,

Saja do ghar ko gulashan sa,  mere sarakar aye hai….

Saja do ghar ko gulashan sa,  mere sarakar aye hai,

Lage kutiya bhi dulhan si, mere sarakar aye hai