Rangeela Re Tere Rang Mein Sargam Notes In English-Lata Mangeshkar-1970

0
204
Rangeela Re Tere Rang Mein Sargam Notes
5/5 - (1 vote)

Rangeela Re Tere Rang Mein Sargam Notes

Song : Rangeela Re Tere Rang Mein

Movie: Prem Pujari

Singers: Lata Mangeshkar

Song Lyricists: Gopaldas Saxena

Music Composer: Sachin Dev Burman

Music Director: Sachin Dev Burman

Release on: 28/1/1970


Rangeela Re Tere Rang Mein Sargam Notes in English

How To Read Sargam Notes –

  • “.” is used for Mandra saptak(Lower octave notes) swars.eg- .Pa
  • “*” is user for Taar Saptak (Higher Octave notes) Swars eg – Pa*
  • “(k)” small character is used for komal swars.eg – ( Re(k) , Ga(k) , Dha(k) , Ni(k) )
  • Ma(t) here “(t)” is used for showing teevra swar Ma(t) .
  • “-” is used for Holdong the notes according to the Song.
  • Swars written “ReGa” in this manner means they are playing fast or two swars on one beat.
  • Ma(Ga) or (Ga)Ma Here Ga is Kan Swar or Sparsh Swar and Ma is Mool Swar. (You Can skip the kan swar if not understand how to play)
  • Swars written [ Ni(k)  Pa ] in this manner they are playing or singing in sliding mode means Meend acc to Indian music .
  • { NiSa*Re*Sa* Ni } here this braket {} is used for showing Khatka in which swars are playing fast .

Rangeela Re Tere Rang Mein Music Details –

Original Scale –  G

Vikrit swar – Ga(k) , Dha(k) , Ni(k)  

Rhythm – 8 Beats , Keherwa Taal


Video-

Rangeela Re Tere Rang Mein Harmonium Notes

Sthai –

Rangeela re / e  / rangeela

Sa Re Ga(k) Pa – – Dha(k)Pa – / Ni(k) – – / Dha(k) PaPa – –     

Rangeela re  / tere  / rang  / mein

Sa Re Ga(k) Pa – – / Pa Pa / MaPa Ga(k) – / Ma – 

Yun  / rangaa  / hain  / mera  / mann

Ma / Pa (Ma)Ga(k) – / Ma – / Ma Pa / Ga(k) –  Sa –  – Re Ga(k) Re Sa .Ni(k) –  

Chhaliya re / naa  / buze  / hain

.Ni(k) .Ni(k) Sa Re – / Re / Ga(k) (Re)Sa – / Re – 

Kisi  / jal  / se  / ye  / jalan

 Re Ga(k) / (Re)Sa – / Re –  / Re / Ga(k) (Re)Sa Ma – 

Hoo

PaDha(k) PaMa Ga(k)Ma Ga(k)Re Sa  

Rangeela re, tere rang mein,

Yun rangaa hain mera mann

Chhaliya re, naa buze hain,

Kisi jal se ye jalan

Stanza- 1

Palakon ke  / jhule pe / sapano ki  / dori

Sa Sa Re / Ga(k) MaGa(k) Re / Re Ga(k) Sa / Re Ma –  

Pyaar  / ne / baandhi jo / tu ne  / wo todi

Ma –  / Ga / Ma Pa Ma Ga(k) /  Ga(k) Ma / Ga(k) Re / Ga(k) Re Sa  

Khel ye  / kaisaa re / kaisaa re  / saathi

Pa Ma – / Pa Dha Pa Ma / Ma Pa Ma Ga / Ga Ma(Ga) – 

Diyaa to  / zoomei hain / roye hain  / baati

Ma Ma Ga / Ma Pa Ma Ga(k) / Ga(k) Ma Ga(k) Re / Ga(k)Re Sa    

Kahin bhi  / jaaye re /  roye  / yaa  / gaaye re

Sa Sa Re / Ga(k) Ma Ma Ga(k) / Ma Ma / Ga(k) / Re Ma Ga(k) –  

Chain naa  / paaye re  / hiyaa

Sa Re / Ga(k) Ma Ga(k) Re / Ga(k) Ni(k) – –    

Waah re  / pyaar  / waah re  / waah

Ni(k) Dha(k) Pa / Ma Ga(k) – / Ma Ga(k) Re  / Sa    

Rangeela re, tere rang mein,

Yun rangaa hain, mera mann

Chhaliya re, naa buze hain,

Kisi jal se ye jalan

Hoo rangeela re

Stanza- 2

Dukh mera dulhaa hain, birahaa hain doli

Aansoo ki saadi hain, aahon ki choli

Aag main pioo re, jaise ho paani

Naa re diwaani hoon, pidaa ki raani

Manawaa ye jale hain, jag saaraa chhale hain

Saans kyon chale hain piyaa,

Waah re pyaar waah re waah

Rangeela re, tere rang mein,

Yun rangaa hain, mera mann

Chhaliya re, naa buze hain,

Kisi jal se ye jalan

Hoo rangeela re

Stanza- 3

Rangeela rangeela

Maine to sinchi re, teri ye raahen

Maine to sinchi re, teri ye raahen

Baahon mein teri kyon, aauron ki baahen

Kaise tu bhoolaa wah, phoolon si raaten

Samajhi jab aankho ne, anakhon ki baaten

Gaaw har chhootaa re, sapana har tuta re

Phir bhi tu ruthhaa re, piyaa,

Waah re pyaar waah re waah

Rangeela re, tere rang mein,

Yun rangaa hain, mera mann

Chhaliya re, naa buze hain,

Kisi jal se ye jalan

Hoo rangeela re

Rangeela re.

Leave a reply

Please enter your comment!
Please enter your name here