Yahan Main Ajnabi Hoon Sargam Notes In English
Song: Yahan Main Ajnabi Hoon
Movie: Jab Jab Phool Khile
Singers: Mohammed Rafi
Music Director: Kalyanji Anandji
Lyricist: Anand Baksh
Release Date : 5/11/1965
Yahan Main Ajnabi Hoon Sargam Notes In English
How To Read Sargam Notes –
- “.” is used for Mandra saptak(Lower octave notes) swars.eg- .Pa
- “*” is user for Taar Saptak (Higher Octave notes) Swars eg – Pa*
- “(k)” small character is used for komal swars.eg – ( Re(k) , Ga(k) , Dha(k) , Ni(k) )
- Ma(t) here “(t)” is used for showing teevra swar Ma(t) .
- “-” is used for Holdong the notes according to the Song.
- Swars written “ReGa” in this manner means they are playing fast or two swars on one beat.
- Ma(Ga) or (Ga)Ma Here Ga is Kan Swar or Sparsh Swar and Ma is Mool Swar. (You Can skip the kan swar if not understand how to play)
- Swars written [ Ni(k) Pa ] in this manner they are playing or singing in sliding mode means Meend acc to Indian music .
- { NiSa*Re*Sa* Ni } here this braket {} is used for showing Khatka in which swars are playing fast .
Music Details –
Original scale – A#
Vikrit swar – Ga(k) , Dha(k) , Ni(k)
Video-
Yahan Main Ajnabi Hoon Harmonium Notes
Sthai –
Kabhi / pahele / dekha / nahi / ye / samaa
Ga(k) – Pa Ma Ga(k) / Ga(k) Ga(k) – / Re Re – / Re Ga(k) Re Sa- / Sa– Ga(k) Re / Re Re –
Ye / main / bhul / se
Re / Re – Ma – / Re Sa.Ni(k) .Dha(k) – / .Dha(k) .Ni(k) / .Dha(k) –
aa / gaya – – / hun / kaha
.Dha(k) .Pa .Ma – / .Ma .Ni(k) – .Dha(k) Sa- .Dha(k) .Ni(k) – / .Dha(k) .Pa / .Pa .Pa –
Yaha main / ajanabi / hun
Ma Dha(k) Pa – / Dha(k) Ni(k) Dha(k) Pa / Pa – Dha(k) Pa –
Yaha main / ajanabi / hun
.Ma .Dha(k) .Pa – / .Dha(k) .Ni(k) .Dha(k) .Pa / .Pa –
Main / jo hun / bas / wahi / hun
Re / Re SaSa/ SaSa/ .Ni(k) Re / SaSa– .Ni(k).Dha(k) .Ni(k).Dha .Pa
Main jo hun / bas / wahi / hun
.Pa .Ma .Ni(k) – / .Ni(k) – / .Dha(k) Sa(.Ni(k)) – .Ni(k) / .Dha(k).Ni(k) .Dha(k).Pa –
Yaha main ajanabi hun
Yaha main ajanabi hun
Stanza -1
Kaha / shaam-o- / sahar / yae
Re Sa(.Ni(k)) – / .Pa .Dha(k) .Ni – / .Ni Sa(.Ni) / Sa-
Kaha din-raat mere ….same as above line
Bahut / rusavaa / hue hain
Re Sa.Ni(k) / .Dha(k) .Pa .Pa.Ni(k) .Dha.Ni(k) .Dha – / .Pa .Ni(k) .Dha(k) .Dha(k) –
Yaha / jaz / baat / mere
SaSa- / SaSa/ [ Sa – .Pa ] / .Pa – .Pa –
Nai tahazi hai b ye …..same as yahan shamao
Nayaa hai ye zamana
Magar main aadami hun
Wahi sadiyon purana
Main / kyaa / jaanun / ye / Baaten
Pa / Ma Ga(k) / Ga(k) Re Ma Ga(k) / Re / Ga(k) – Ga(k) –
zara / insaaf / karna
Re Re – / Re SaRe – Sa/ Re Re(Sa) –
Meri / gustaa / kiyon ko
Re Re MaRe / Re Sa.Ni(k).Dha(k) – / .Pa .Ni(k) .Dha(k) .Dha(k) –
Kudaaraa / maaf / karna
.Pa .Ma .Ni(k) – / .Ni(k).Dha(k) Sa.Ni(k) / .Dha(k) .Pa .Pa – .Dha(k).Ma –
Yaha main ajanabi hun
Yaha main ajanabi hun
Teri baanhon mein dekhun
Sanam gairon ki baanhen
Main laaungaa kaha se
Bhalaa aisi nigaahen
Ye koi raqs hoga
Koi dastur hoga
Mujhe dastur aisaa
Kaha manzur hoga
Bhalaa kaise ye mera
Lahu ho jaae paani
Main kaise bhul jaaun
Main hun hindustaani
Yaha main ajanabi hun
Yaha main ajanabi hun
Mujhe bhi hai shikaayat
Tujhe bhi to gilaa hai
Yahi shiqave hamaari
Mohabbat kaa silaa hain
Kabhi magarib se mashariq
Milaa hai jo milegaa
Jahaan kaa phul hai jo
Wahin pe wo khilega
Tere unche mahal mein
Nahin mera guzaaraa
Mujhe yaad aa rahaa hai
Wo chhotaa saa shikara
Yaha main ajanabi hun
Yaha main ajanabi hun
Main jo hun bas wahi hun
Main jo hun bas wahi hun
Yaha main ajanabi hun
Yaha main ajanabi hun.
Click here for Yahan Main Ajnabi Hoon sargam notes in hindi
Some more song Sargam notes from Love songs
Click here for Yahan Main Ajnabi Hoon sargam notes in Hindi