Shisha Ho Ya Dil Ho Sargam Notes In English
Song : Shisha ho ya dil ho
Movie : Aasha
Singers: Lata Mangeshkar
Song Lyricists: Anand Bakshi
Music Composer: Laxmikant Pyarelal
Music Director: Laxmikant Pyarelal
Release on: 4/3/1980
Shisha Ho Ya Dil Ho Sargam Notes In English
How To Read Sargam Notes –
- “.” is used for Mandra saptak(Lower octave notes) swars.eg- .Pa
- “*” is user for Taar Saptak (Higher Octave notes) Swars eg – Pa*
- “(k)” small character is used for komal swars.eg – ( Re(k) , Ga(k) , Dha(k) , Ni(k) )
- Ma(t) here “(t)” is used for showing teevra swar Ma(t) .
- “-” is used for Holdong the notes according to the Song.
- Swars written “ReGa” in this manner means they are playing fast or two swars on one beat.
- Ma(Ga) or (Ga)Ma Here Ga is Kan Swar or Sparsh Swar and Ma is Mool Swar. (You Can skip the kan swar if not understand how to play)
- Swars written [ Ni(k) Pa ] in this manner they are playing or singing in sliding mode means Meend acc to Indian music .
- { NiSa*Re*Sa* Ni } here this braket {} is used for showing Khatka in which swars are playing fast .
Music Details –
Original scale – A
Vikrit swar – Ga(k) , Dha(k) , Ni(k) , Ma(t)
Taal – Dadra (3 x 3)
Video-
Shisha Ho Ya Dil Ho Sargam Notes In English
Sthai –
Ho aa aa
Shisha / ho ya / dil ho
Sa– Ga(k) / Pa – Ga(k) / SaRe .Ni –
Shisha ho ya dil ho
Aakhir / tut jata hai
Re Sa.Ni(k)(.Dha(k)) – .Pa – .Dha(k) – / .Pa .Ma .Ga(k) – / .Pa(.Ma) – .Pa – .Pa – /
Tut / jata / hai
SaGa(k) Re / Sa(.Ni) – Sa– / .Ni SaGa(k) –
tut / jata hai
.Pa .Ma .Ga(k) – / .Pa(.Ma) – .Pa – .Pa –
Tut / jata hai
SaGa(k) Re / Sa(.Ni) – Sa– Sa-
Lab tak / aate / aate / hatho se
Ga(k) – Ga(k)Ga(k) / Re Ga(k) / Ga(k) Ga(k) – / .Ni – Re Re
Sagar
Re Ga(k) Ma(Ga(k)) – Ga(k) Pa(Ma) –
chut jata hai …..same as Tut jata hai
Chut jata hai chut jata hai
Shisha ho ya dil ho
Aakhir tut jata hai
Stanza –
Ho
Sa(.Ni) – – –
Kafi / bas / arman / nahi
.Pa – .Dha(k) – / .Ni(k)(.Dha(k)) – / Sa(.Ni(k)) – .Ni(k) .Dha(k) .Ni(k) / .Dha(k) .Pa – .Ma .Ga(k) –
Kuchh milna aasan nahi ……same as above lines
Duniya ki / majburi / hai
.Pa – .Dha(k) – .Ni(k)(.Dha(k)) – / Re SaRe(Sa) – (Sa).Ni(k) – / .Ni(k) –
Phir / taqdir / jaruri / hai
Re – / Re Re Ga(k)(Re) – (Re)Sa/ SaRe – Sa- / Sa-
Yeh jo / dushman / hai aise
Pa Ma / Pa – (Ma)Ga(k) / Ma Ma Ga(k) –
Dono / razi ho / kaise
Ni(k) Pa / Ma Pa Ga(k) / Ma Ga(k)
Ek ko manao to duja …..same as sheesha ho ya dil ho
Ruth jata hai
Ruth jata hai
Ruth jata hai
Shisha ho ya dil ho
Aakhir tut jata hai
Stanza – 2
Baithe the / kinare pe
Ga(k) Re Sa/ .Ni Sa- .Pa Dha(k) .Pa –
Maujo ke / ishare pe
Ga(k) Re Sa/ .Ni Sa– Sa- Sa-
Baithe the kinare pe
Maujo ke ishare pe
Ham khele / tufa / no se
.Pa .Ma .Pa / .Ga(k) .Ma – / .Ma .Ga(k) –
Is dil ke / arma / no se
.Ni(k) .Pa .Ma / .Ga(k) .Ma / .Ma .Ga(k)
Hamko ye / malum / na tha
Ga(k) Re Sa/ .Ni Re – / Re Re –
koyi sath / Nahi / deta
Re Ga(k) Ma(Ga(k)) – Ga(k) Pa(Ma) – / Sa– Ga(k) – / Sa– Sa-
Koyi sath / nahi / deta
SaGa(k) Ga(k)Ma MaMa(t) – – Pa – / SaGa(k) – / SaSa-
Majhi / chod / jata hai
SaGa(k) Ga(k)Ma / Ma PaPa / SaGa(k) .Ni – .Ni –
Saahil
Re Sa.Ni(k)(.Dha(k)) – .Pa – .Dha(k) –
chut jata hai ….same as Tut jata hai
Chut jata hai
Chut jata hai
Shisha ho ya dil ho
Aakhir tut jata hai
Tut jata hai tut jata hai
Tut jata hai
Shisha ho ya dil ho
Duniya ek tamasha hai
Aasha aur nirasha hai
Thode phul hai kante hai
Jo taqdir ne bante hain
Apna apna hissa hai
Apna apna kissa hai
Koi lut jata hai koi lut jata hai
Lut jata hai lut jata hai
Shisha ho ya dil ho
Aakhir tut jata hai
Tut jata hai tut jata hai
Tut jata hai
Lab tak aate aate hatho
Se sagar chut jata hai
Chut jata hai chut jata hai
Shisha ho ya dil ho.
Some more song Shisha ho ya dil ho Sargam notes from Love songs
Click here for Shisha ho ya dil ho sargam notes in Hindi