Sawan Ka Mahina Pawan Kare Shor Sargam Notes In English
Song : Sawan Ka Mahina
Movie : Milan
Singers: Lata Mangeshkar, Mukesh
Song Lyricists: Anand Bakshi
Music Composer: Laxmikant Pyarelal
Music Director: Laxmikant Pyarelal
Release on: 1/1/ 1967
Sawan Ka Mahina Pawan Kare Shor Sargam Notes In English
How To Read Sargam Notes –
- “.” is used for Mandra saptak(Lower octave notes) swars.eg- .Pa
- “*” is user for Taar Saptak (Higher Octave notes) Swars eg – Pa*
- “(k)” small character is used for komal swars.eg – ( Re(k) , Ga(k) , Dha(k) , Ni(k) )
- Ma(t) here “(t)” is used for showing teevra swar Ma(t) .
- “-” is used for Holdong the notes according to the Song.
- Swars written “ReGa” in this manner means they are playing fast or two swars on one beat.
- Ma(Ga) or (Ga)Ma Here Ga is Kan Swar or Sparsh Swar and Ma is Mool Swar. (You Can skip the kan swar if not understand how to play)
- Swars written [ Ni(k) Pa ] in this manner they are playing or singing in sliding mode means Meend acc to Indian music .
- { NiSa*Re*Sa* Ni } here this braket {} is used for showing Khatka in which swars are playing fast .
Music Details –
Original scale – F#
Vikrit swar – Ga(k) , Ma(t)
Video-
Sawan Ka Mahina Pawan Kare Shor Sargam Notes In English
Sthai –
Sawan / ka / mahina / pawan / kare / sor
.Pa .Pa Ga – / Ga / Ga – Re , Re Ga(Re) – / Ga Re(Sa) – / Ga – ReSa / Re(Sa) –
Sawan ka mahina pawan kare shor
Amm hmm pawan kare
Sor pawan kare shor
Arey baba shor nahin sor sor
Sor pawan kare sor haan……
Jiyara re / jhume / aise
Re , Re Ma / Ma Ma Ga / Re Sa .Ni –
Jaise / banama / naache / mor
.Ni – / Sa – Re Ga(k) – / Re(Sa) – Sa / Sa(.Ni) –
Sawan ka mahina pawan kare sor
Jiyara re jhume aise
Jaise banama naache mor
Sawan ka mahina pawan kare sor
Jiyara re jhume aise
Jaise banama naache mor
Stanza – 1
Raama / gajab / dhaaye
Pa – Pa / Pa Pa Pa / Pa Pa Sa
Yeh / purwaiyya
Sa Re / Pa(Ma(t)) – Pa – Pa-
Naiyya / sambhalo kit
Pa Dha Pa – / Ma – Ga , Pa Ma Ga Re Re
Khoye ho / khiwaiyya
Ma – Ga Ga / Ga Ga – Ga –
Raama gajab dhaaye
Yeh purwaiyya
Naiyya sambhalo kit
Khoye ho khiwaiyya
Hoy purwaiya ke aage …sawan ka mahina
Chale naa koyi jor
Jiyara re jhume aise
Jaise banama naache mor
O o o….. Sawan ka
Mahina pawan kare sor
Jiyara re jhoome aise
Jaise banmaa naache mor
Maujawa kare kya
Jaane hamko isaara
Jaana kaha hai puchhe
Nadiyaa ki dhaara
Maujawa kare kya
Jaane hamko isaara
Jaana kaha hai puchhe
Nadiyaa ki dhaara
Marji hai tumhari le jaao jis or
Jiyara re jhume re aise re
Jaise banama naache mor
O o o….. Sawan ka
Mahina pawan kare sor
Jiyara re jhoome aise
Jaise banmaa naache mor
Stanza – 2
Jinake balam bairi
Gaye hain bideswa
Aaye hain leke unake
Pyaar ka sandeswa
Jinake balam bairi
Gaye hain bideswa
Aaye hain leke unake
Pyaar ka sandeswa
Kaari matwaari
Ghataaye ghan ghor
Jiyara re jhume aise
Jaise banama naache mor
Sawan ka mahina
Pawan kare sor
Jiyara re jhume aise
Jaise banama naache mor
Jiyara re jhume re aise re
Jaise banama naache mor.
Some more song Sargam notes from Love songs
Click here for Sawan Ka Mahina Pawan Kare Shor sargam notes in Hindi