Rahen Na Rahen Hum Sargam Notes In English
Song : Rahen na rahen hum
Movie : Mamta
Singers: Lata Mangeshkar, Mohammed Rafi, Suman Kalyanpur
Song Lyricists: Majrooh Sultanpuri
Music Composer: Roshanlal Nagrath
Music Director: Roshanlal Nagrath
Release : 27/2/1966
Rahen Na Rahen Hum Sargam Notes In English
How To Read Sargam Notes –
- “.” is used for Mandra saptak(Lower octave notes) swars.eg- .Pa
- “*” is user for Taar Saptak (Higher Octave notes) Swars eg – Pa*
- “(k)” small character is used for komal swars.eg – ( Re(k) , Ga(k) , Dha(k) , Ni(k) )
- Ma(t) here “(t)” is used for showing teevra swar Ma(t) .
- “-” is used for Holdong the notes according to the Song.
- Swars written “ReGa” in this manner means they are playing fast or two swars on one beat.
- Ma(Ga) or (Ga)Ma Here Ga is Kan Swar or Sparsh Swar and Ma is Mool Swar. (You Can skip the kan swar if not understand how to play)
- Swars written [ Ni(k) Pa ] in this manner they are playing or singing in sliding mode means Meend acc to Indian music .
- { NiSa*Re*Sa* Ni } here this braket {} is used for showing Khatka in which swars are playing fast .
Music Details
Original scale – G
Vikrit swar – Ni(k)
Video-
Rahen Na Rahen Hum Sargam Notes In English
Sthai –
Rahe / na rahe / hum, / mahaka / karenge
.Pa .Pa .Dha / .Ga .Ma .Pa – / Ga – / Ga – Ma – / Pa Pa Dha Ma – Ga – Re –
Ban ke / kali, / ban ke / saba, / bage / wafaa / mein
Re – Ga / Ma Ga / Sa– Re / Ga Re / .Ni – Sa- / Re Sa– .Ni / Re – .Ni .Dha .Pa
Rahe na rahe hum
Stanza – 1
Mausam / koi ho / is / chaman me
Ga – Ma / Ga Re Ga Ga / Ga – / Re SaRe Re
Rang / banke / rahenge / hum / fiza me
Re – Sa/ .Dha SaSa/ Re Ga – Re(Sa) – / Re – / Ga Ga Re Sa- Sa-
Chahat / ki khushabu, ……
Ga – Ma / Ga Re Ga Ga
Yu / hi zulfo / se / udegi, / fizayo / ya / bahare
Ga – / Re SaRe Re / Re – / Sa.Dha SaSa- / Re Ga – Re – / Re – / Ga Ga Re Sa – Sa-
Yuhi / jhumate, / yuhi / jhumate / aur
Sa– Re – / Ga Pa Ga Pa – / Ni(k) – Dha – / Ma – Ga Ma Re / Ma Ga –
khilate / rahenge
Ga – Ma – / Pa Pa Dha Ma – Ga Re –
Ban ke kali, ban ke saba, bage wafaa mein
Rahe na rahe hum, mahaka karenge
Ban ke kali, ban ke saba, bage wafaa mein
Rahe na rahe hum
Stanza – 2
Khoye ham aise kya hai milna
Kya bichhadna nahi hai, yad hamko
Guche me dil ke jab se aaye
Sirf dil ki zami hai, yad hamko
Isi sarazami, isi sarazami pe ham to rahenge
Ban ke kali, ban ke saba, bage wafaa mein
Rahe na rahe hum, mahaka karenge
Ban ke kali, ban ke saba, bage wafaa mein
Rahe na rahe hum
Stanza -3
Jab ham na hoge tab hamari khak pe
Tum rukoge chalte chalte
Ashko se bhigi chadani mein
Ik sada si sunoge chalte chalte
Vahi pe kahi, vahi pe kahi ham tumse milenge
Ban ke kali, ban ke saba, bage wafaa mein
Rahe na rahe hum, mahaka karenge
Ban ke kali, ban ke saba, bage wafaa mein
Rahe na rahe hum.
