Raat Ke Humsafar Sargam Notes In English Asha Bhosle 1967

0
315
Raat Ke Humsafar Sargam Notes
5/5 - (1 vote)

Raat Ke Humsafar Sargam Notes

Song : Raat Ke Humsafar

Movie : An Evening In Paris

Singers : Asha Bhosle

Song Lyricists : Shailendra

Music Composer : Shankar Jaikishan

Music Director : Shankar Jaikishan

Release on : 21/11/ 1967


Raat Ke Humsafar Sargam Notes in English

How To Read Sargam Notes –

  • “.” is used for Mandra saptak(Lower octave notes) swars.eg- .Pa
  • “*” is user for Taar Saptak (Higher Octave notes) Swars eg – Pa*
  • “(k)” small character is used for komal swars.eg – ( Re(k) , Ga(k) , Dha(k) , Ni(k) )
  • Ma(t) here “(t)” is used for showing teevra swar Ma(t) .
  • “-” is used for Holdong the notes according to the Song.
  • Swars written “ReGa” in this manner means they are playing fast or two swars on one beat.
  • Ma(Ga) or (Ga)Ma Here Ga is Kan Swar or Sparsh Swar and Ma is Mool Swar. (You Can skip the kan swar if not understand how to play)
  • Swars written [ Ni(k)  Pa ] in this manner they are playing or singing in sliding mode means Meend acc to Indian music .
  • { NiSa*Re*Sa* Ni } here this braket {} is used for showing Khatka in which swars are playing fast .

Raat Ke Humsafar Music Details –

Original Scale –  C#

Vikrit Swar – Ga(k) , Dha(k) , Ni(k)   

Rhythm –  8 Beats , Keherwa Taal


Raat Ke Humsafar Harmonium Notes

Sthai –

Raat ke  / hamsafar  / thak ke ghar  / ko / chale

PaPaGa(k)*– – / Re* Ga(k)*Re* – – / Sa* Re* Sa* – / Pa / Pa Ma– 

Jhumati  / aa rahi  / hai subah  / pyar  / kee

Ma Ma Re* – – Sa* / Ni(k) Sa* Ni(k)  –  / Ni(k) – Dha(k) – Pa– / Ma Dha(k) Pa / Pa–  

Dekh kar samne rup kee roshani….same as above lines

Phir luti ja rahi hai subah pyar kee

Stanza- 1

Sone / vaalo ko / hash kar  / jagaana  / bhi hai

Ga(k) Ga(k) / Ga(k) MaMa Ga(k) /  Ga(k)  MaMa / PaPa Dha(k)Dha(k) / PaPa

Raat  / ke  / jaagte  / ko  / sulana  / bhi hai

Ga(k) Ga(k) / Ga(k) Ma / Ma Ga(k) Ga(k)  Ma / Ma / Pa Pa Dha(k)Dha(k) – / PaPa –   

Deti hai  / jaagte / hi / sada  / sath hi

Sa* Ni Sa* – / Sa* , Sa* Sa* / Sa* / Re* Ga(k)*Ma* Ga(k)*/ Re* Sa* Sa* Sa*  

Deti hai jaagte hi sada sath hi

Loriyaa  / ga  / rahi hai  / subha  / pyaar ki

Ni Ni Ni / Ni – / Ni Sa* Sa* – / Dha(k) Dha(k) / Dha(k) – Pa Pa

Jaagte humsafar hum to ghar ko chale

Jhumati aa rahi hai subah pyar kee

Dekh kar samne rup kee roshani

Phir luti ja rahi hai subah pyar kee

Stanza- 2

Raat ne pyar ke jam bhar kar diye

Ankho ankho se jo mai ne tumne piye

Hosh toh abb talaq ja ke laute nahee

Hosh toh abb talaq ja ke laute nahee

Aur kyaa la rahi hai subha pyaar ki

Janey kya la rahi hai subah pyar kee

Rat ke hamsafar thak ke ghar ko chale

Jhumati aa rahi hai subah pyar kee

Dekh kar samne rup kee roshani

Phir luti ja rahi hai subah pyar kee

Stanza – 3

Kyaa kyaa vaadi hue kisne khaai kasam

Is nai raah me humne rakhe kadam

Chup saka pyaar kab hum chupaye to kyaa

Chup saka pyaar kab hum chupaye to kyaa

Sab samaj paa rahi hai subha pyaar ki

Rat ke hamsafar thak ke ghar ko chale

Jhumati aa rahi hai subah pyar kee

Pyar kee

Pyar kee

Pyar kee.