Phoolon Ka Taron Ka Sargam Notes In English
Song: Phoolon Ka Taron Ka
Album: Hare Rama Hare Krishna
Singer : Lata Mangeshkar
Music Director: R.D. Burman
Lyricist: Anand Bakshi
Release date : 9/12/1971
Phoolon Ka Taron Ka Sargam Notes In English
How To Read Sargam Notes –
- “.” is used for Mandra saptak(Lower octave notes) swars.eg- .Pa
- “*” is user for Taar Saptak (Higher Octave notes) Swars eg – Pa*
- “(k)” small character is used for komal swars.eg – ( Re(k) , Ga(k) , Dha(k) , Ni(k) )
- Ma(t) here “(t)” is used for showing teevra swar Ma(t) .
- “-” is used for Holdong the notes according to the Song.
- Swars written “ReGa” in this manner means they are playing fast or two swars on one beat.
- Ma(Ga) or (Ga)Ma Here Ga is Kan Swar or Sparsh Swar and Ma is Mool Swar. (You Can skip the kan swar if not understand how to play)
- Swars written [ Ni(k) Pa ] in this manner they are playing or singing in sliding mode means Meend acc to Indian music .
- { NiSa*Re*Sa* Ni } here this braket {} is used for showing Khatka in which swars are playing fast .
Music Details –
Original scale –F#
Video-
Phoolon Ka Taron Ka Sargam Notes In English
Hmm hmmm
Ga(Re) – Ma Pa Ma(Ga) – –
Ho Ho
Ma(Ga) – Pa Dha Pa(Ma) –
Sthai –
Phoolon ka / taaron ka / sabka / kehna / hai
SaSaSa- / Ga(Re) – (Re)SaRe / .Dha .Ni / SaGaReRe Sa-
Ek / hazaron / mein / meri / behna / hai
Sa- / Sa– Ga(Re) – (Re)SaRe / SaRe / GaGaPa – / PaRe –
Saari / umar / humein / sang / rehna / hai
Re Pa – / GaDha – / Pa Ga/ Ga(Re) – / (Re)SaSa/ Re(सा) – GaReSa
Phoolon ka taaron ka sabka kehna hai
Ek hazaron mein meri behna hai
Saari umar humein sang rehna hai
Phoolon ka taron ka sabka kehna hai
Stanza – 1
Jab se / meri / aankhon se / ho gayi / tu door
Pa Ma Ga/ Pa Ma Ga/ Ga– Ga– Ga- / Re GaMa PaDha – / Pa(Ma) – Ma Ga-
Tab se / saare / jeevan ke / sapne / hain / choor
Pa Ma Ga/ Pa Ma Ga/ Ga– Ga– Ga- / Re GaMa / PaDha – / Ma(Ga) – Ga-
Hey,
Pa(Ma) – Ma Ga-
Jab se meri aankhon se ho gayi tu door
Tab se saare jeevan ke sapne hain choor
Aankhon mein neend na mann mein chaina hai ….same as phoolon ka taron
[Chorus]
Ek hazaron mein meri behna hai
Saari umar humein sang rehna hai
Phoolon ka taron ka sabka kehna hai
Stanza – 2
Dekho hum-tum donon hain ik daali ke phool
Main na bhoola tu kaise mujhko gayi bhool
Haan, dekho hum-tum donon hain ik daali ke phool
Main na bhoola tu kaise mujhko gayi bhool
Aa mere paas aa, keh jo kehna hai
Ek hazaron mein meri behna hai
Saari umar humein sang rehna hai
Phoolon ka taron ka sabka kehna hai
Stanza – 3
Jeevan ke dukhon se yoon darte nahi hain
Aise bachke sach se ghuzarte nahi hain
Hey, jeevan ke dukhon se yoon darte nahi hain
Aise bachke sach se ghuzarte nahi hain
Sukh ki hai chaah to dukh bhi sehna hai
Phoolon Ka Taron Ka sargam notes in English
Some more song Sargam notes from Love songs
Click here for Phoolon Ka Taron Kaz sargam notes in Hindi