Pehle Pyaar Ka Pehla Gum Sargam Notes In English
Song: Pehle Pyaar Ka Pehla Gum
Singer : Tulsi Kumar & Jubin Nautiyal
Lyrics – Javed Akhtar Composer – Rajesh Roshan
Music : Manan Bhardwaj
Year – 2021
Pehle Pyaar Ka Pehla Gum Sargam Notes In English
How To Read Sargam Notes –
- “.” is used for Mandra saptak(Lower octave notes) swars.eg- .Pa
- “*” is user for Taar Saptak (Higher Octave notes) Swars eg – Pa*
- “(k)” small character is used for komal swars.eg – ( Re(k) , Ga(k) , Dha(k) , Ni(k) )
- Ma(t) here “(t)” is used for showing teevra swar Ma(t) .
- “-” is used for Holdong the notes according to the Song.
- Swars written “ReGa” in this manner means they are playing fast or two swars on one beat.
- Ma(Ga) or (Ga)Ma Here Ga is Kan Swar or Sparsh Swar and Ma is Mool Swar. (You Can skip the kan swar if not understand how to play)
- Swars written [ Ni(k) Pa ] in this manner they are playing or singing in sliding mode means Meend acc to Indian music .
- { NiSa*Re*Sa* Ni } here this braket {} is used for showing Khatka in which swars are playing fast .
Music Details –
Original scale – F
Video-
Pehle Pyaar Ka Pehla Gum Sargam Notes In English
Female –
tum samajhate kyoon nahin
agar tum yoonahee mujhe dekhate rahoge
mujhe tumase pyaar ho jaega phir se
Male –
jindagee ek ice cream kee tarah hai
agar taste nahin kiya to vaaste ho jaegee
sthai –
bin / bole / yoon / tera / jaana
PaMa / MaGa / Ga ReRe Ga – / Pa MaMa Ga / Ga ReRe Ga –
shaayad na / seh / paen / hum
Sa– Re – Ga – / ReSa/ Sa– Ga – Re –
itanee / saaree / saansen / hain par
Pa MaMa Ga / Ga ReRe Ga – / Pa – Pa Dha / Ma – Ga –
ek bhee na / le / paen / hum …
Sa– Re – Ga – / ReSa/ Sa– Ga – Re –
aa bhee / jao / na aae / to
Ga – Ma – / Ga – GaPa – / Pa Dha Pa Ma Ga – / Ma – –
sach much hee na / mar jae hum
Ma Dha Dha Dha / Pa DhaDha – / Ma Ga Re – Pa Pa –
pehle pyaar ka / pahala gam
Sa– Re – Ga- Sa- / SaRe .Pa – –
pehlee baar / hain / aankhen nam
Sa– Re – Ga / Re Sa/ Sa – Ga – Re –
pahala hai / tanahaee / ka / mausam
Re Re Ma – Ma / Pa Ma Ga – Ga Re / Re Ga / Re – Sa-
are aa bhee jao verana ro denge hum …same as above lines
Male part –
mera /tan / man / saara / tere / rang mein ranga
Sa*Sa* / Sa* / Sa* / Sa*Sa* / Sa* Ni / Ni Re* Re* Re* Re* –
meree rooh mein tera ishak base ….same as above line
menne / sudh budh khoee
Ga Ma / Dha Dha Dha Dha Dha Dha
saara / chain gavaaya
Dha Pa / Pa Ni Ni Ni Ni Ni
too / saath nahin / dharakan na chale
Ni Dha / Dha Sa* Sa* Ni Sa* / Ni Dha Dha Sa* Sa* Ni Sa*
aa bhee jao varana roh bhee denge hum
pyaar ka pahala gam
stanza – 2
Female part –
saj dhaj ke / teree / mein rah / taakoon
Ga Pa Sa* – / Ni Dha Pa / Ga Pa Sa* – / Ni Dha Pa
saj dhaj ke teree mein rah taakoon
taarik / bata / kab aaoge
Dha – Dha – / Dha Pa Dha / Ga Pa Sa* Ni Dha Pa –
baat dino kee / ya baraso kee
Pa DhaDha Dha Dha – / Pa DhaDha Dha Dha –
kitana vaqt / lagaoge
Sa*Sa*Sa* Sa* / Sa*Sa* Re* Sa* Ni Sa* –
aa bhee jao varana roh bhee denge hum
Male –
maana ke dooree / se hai
Sa– Re – Ga- Re Sa/ Re .Pa – –
thodee majabooree / bhee hai
Sa– Re – Ga / Re Sa/ – Ga – Re –
lekin / ek din / badalen ge / ye mausam
Re ReMa – / Ma Ma / Ma Ga – Ga Re / Re Ga / Re – Sa-
aa tumako jaida rone na denge hum …same as above line
For hindi sargam notes of hindi songs clich here
Some more post you may like this…
