Mere Samne Wali Khidki Mein Sargam Notes In English
Song – Mere Samne Wali Khidki Mein
Movie – Padosan (1968)
Singer – Kishore Kumar
Music – R.D Burman
Year – 1968
Mere Samne Wali Khidki Mein Sargam Notes In English
How To Read Sargam Notes –
- “.” is used for Mandra saptak(Lower octave notes) swars.eg- .Pa
- “*” is user for Taar Saptak (Higher Octave notes) Swars eg – Pa*
- “(k)” small character is used for komal swars.eg – ( Re(k) , Ga(k) , Dha(k) , Ni(k) )
- Ma(t) here “(t)” is used for showing teevra swar Ma(t) .
- “-” is used for Holdong the notes according to the Song.
- Swars written “ReGa” in this manner means they are playing fast or two swars on one beat.
- Ma(Ga) or (Ga)Ma Here Ga is Kan Swar or Sparsh Swar and Ma is Mool Swar. (You Can skip the kan swar if not understand how to play)
- Swars written [ Ni(k) Pa ] in this manner they are playing or singing in sliding mode means Meend acc to Indian music .
- { NiSa*Re*Sa* Ni } here this braket {} is used for showing Khatka in which swars are playing fast .
Music Details –
Original scale – G#
Video-
Mere Samne Wali Khidki Mein Sargam Notes In English
Sthai –
Mere / saamnewaali / khidki mein
Sa Re / Ga – SaSa Sa / .Dha – Re Re –
Ek / chaand / ka tukda / rehta hai
Sa Re / Ga – – / SaSa Sa / .Dha – Sa Sa –
Mere saamnewaali khidki mein
Ek chaand ka tukda rehta hai
Afsos yeh hai / ke voh humse
.Pa – Ga – – Re Ga – / .Pa – Ma – Ma Ga Ma –
Kuch / ukhda / ukhda / rehta hai
.Ni – / .Dha – .Ni / Sa Re Ga Re / Sa – Sa – Sa –
Mere saamnewaali khidki mein
Ek chaand ka tukda rehta hai
Anatara – 1
Jis roz se / dekha / hai usko
Sa Ga Pa – Pa / Dha Pa Ma Ga / Re Ga Ma Pa Pa –
Hum shamma / jalaana / bhool gaye
Pa – Re Re / Re Ga Ma Dha Pa / Ma Ga – Ga Ga –
Jis roz se dekha hai usko
Hum shamma jalaana bhool gaye
Dil thaamke aise baithe hain
Kahin aana jaana bhool gaye……same as above lines
Ab / aath paher / in aankhon mein
Sa Re / .Ni – .Ni Sa Re / Re Ga Ma Dha Pa Ma Ga /
Voh chanchal / mukhda / rehta hai
Re – Pa – Ma – / Ga – Re – / Sa – Sa – Sa –
Mere saamnewaali khidki mein
Ek chaand ka tukda rehta hai
Mere saamnewaali khidki mein
Ek chaand ka tukda rehta hai
Anatara – 2
Barsaat bhi aakar chali gayi
Baadal bhi garajkar baras gaye
Barsaat bhi aakar chali gayi
Baadal bhi garajkar baras gaye
Par uski ek jhalak ko hum
Ae husn ke maalik taras gaye
Kab pyaas bujhegi aankhon ki
Din raat yeh dukhda rehta hai
Mere saamnewaali khidki mein
Ek chaand ka tukda rehta hai
Afsos yeh hai ke voh humse
Kuch ukhda ukhda rehta hai
Mere saamnewaali khidki mein
Ek chaand ka tukda rehta hai
Yudlei yudlei yea ee, yudlei yudlei aa
Yudlei yudlei yea ee, yea
Yu wohoo, yeah
Yea yea ee, yea yea yeah
Hey, yeaha!