Mera Dil Ye Pukare Aaja Sargam Notes In English Lata Mangeshkar 1954

0
304
Mera Dil Ye Pukare Aaja Sargam Notes
5/5 - (1 vote)

Mera Dil Ye Pukare Aaja Sargam Notes

Song : Mera Dil Ye Pukare Aaja

Movie : Nagin

Singers: Lata Mangeshkar

Song Lyricists: Rajendra Krishan

Music Composer: Hemanta Kumar Mukhopadhyay

Music Director: Hemanta Kumar Mukhopadhyay

Release Date : 17/1/1954


Mera Dil Ye Pukare Aaja Sargam Notes in English

How To Read Sargam Notes –

  • “.” is used for Mandra saptak(Lower octave notes) swars.eg- .Pa
  • “*” is user for Taar Saptak (Higher Octave notes) Swars eg – Pa*
  • “(k)” small character is used for komal swars.eg – ( Re(k) , Ga(k) , Dha(k) , Ni(k) )
  • Ma(t) here “(t)” is used for showing teevra swar Ma(t) .
  • “-” is used for Holdong the notes according to the Song.
  • Swars written “ReGa” in this manner means they are playing fast or two swars on one beat.
  • Ma(Ga) or (Ga)Ma Here Ga is Kan Swar or Sparsh Swar and Ma is Mool Swar. (You Can skip the kan swar if not understand how to play)
  • Swars written [ Ni(k)  Pa ] in this manner they are playing or singing in sliding mode means Meend acc to Indian music .
  • { NiSa*Re*Sa* Ni } here this braket {} is used for showing Khatka in which swars are playing fast .

Mera Dil Ye Pukare Aaja Music Details –

Original Scale – C

Vikrit Swar – Ga(k) , Dha(k) , Ni(k)   

Rhythm – 8 Beats , Keherwa Taal


Video-

Mera Dil Ye Pukare Aaja Harmonium Notes

Sthai –

Mera  / dil ye  / pukaare  / aaja

SaRe / Ga(k) PaPa / PaPaDha(k) Pa / Ga(k) Pa–   

Mere  / gham ke  / sahaare  / aa jaa

Dha(k) Pa / MaPa / MaGa(k) – MaGa(k)  / Re Ga(k) –  

Bhigaa  / bhigaa  / hai sama

Ga(k) ReSaRe / Sa Sa Sa – 

Aise me hai tu kahaan….Same as above line

Mera dil ye pukaare aa

Jaa mere gham ke sahaare aa jaa

Bhigaa bhigaa hai sama

Aise me hai tu kahaan

Mera dil ye pukaare aajaa

Stanza – 1

Tu nahi  / to ye  / rut  / ye  / hawa

Pa / Pa Ga(k)*– / Ga(k)*Re*/ Ga(k)*Ga(k)* / Ma* –  / Ga(k)*Re*–      

Kya karun  / kya karun

Ni Sa* Re*– / Sa* Ga(k)*Re*Sa*(Ni) – 

Tu nahi to ye run ye

Hawa kya karun

Dur  / tujh / se mai  / rah ke

PaDha(k) / Sa* Sa*  / NiSa* / Re*(Sa*) – Sa* – 

Bataa  / kya karun  / kya karun

Ni Sa* – / Pa Dha(k) Ni(k) / Dha(k) Ni(k) Dha(k) Pa(Dha(k)) –     

Sunaa  / sunaa  / hai jahaa

PaDha(k) / Ni(k) Ni(k) / Dha(k) PaMa

Ab  / jaaun  / mai  / kahaan

MaPa / Dha(k) Dha(k) / Pa / MaGa(k) –   

Bas  / itanaa  / mujhe  / samajhaa jaa

Ga(k) Ma / PaPaMa / Ga(k) Ma(Ga(k)) – / Ga(k) Re Re Ga(k) –   – ReSa

Bhigaa bhigaa hai sama

Aise me hai tu kahaan

Mera dil ye pukaare aa jaa

Mere gham ke sahaare aa jaa

Stanza – 2

Aandhiyaan wo chali

Aashiyaa lut gaya lut gaya

Aandhiyaan wo chali

Aashiyaa lut gaya

Pyaar kaa muskuraataa

Jahaa lut gaya lut gaya

Ek chhoti si jhalak

Mere mitane talak

O chaand o chaand

Mere dikhalaa jaa

Bhigaa bhigaa hai sama

Aise me hai tu kahaan

Mera dil ye pukaare

Aa jaa mere gham

Ke sahaare aa jaa.