Lag Ja Gale Sargam Notes In English
Song- Lag ja gale
Music Director: Madan Mohan,
Director: Raj Khosla.
Lyrics : Raja Mehndi Ali Khan
Singer: Lata Mangeshkar
Lag Ja Gale Sargam Notes In English
How To Read Sargam Notes –
- “.” is used for Mandra saptak(Lower octave notes) swars.eg- .Pa
- “*” is user for Taar Saptak (Higher Octave notes) Swars eg – Pa*
- “(k)” small character is used for komal swars.eg – ( Re(k) , Ga(k) , Dha(k) , Ni(k) )
- Ma(t) here “(t)” is used for showing teevra swar Ma(t) .
- “-” is used for Holdong the notes according to the Song.
- Swars written “ReGa” in this manner means they are playing fast or two swars on one beat.
- Ma(Ga) or (Ga)Ma Here Ga is Kan Swar or Sparsh Swar and Ma is Mool Swar. (You Can skip the kan swar if not understand how to play)
- Swars written [ Ni(k) Pa ] in this manner they are playing or singing in sliding mode means Meend acc to Indian music .
- { NiSa*Re*Sa* Ni } here this braket {} is used for showing Khatka in which swars are playing fast .
Music Details –
Original scale –G#
Video-
Lag Ja Gale Sargam Notes In English
Lag ja gale / hmm hmm /
.Pa Ga – – Re Ga – -/ Ga Re Ga Re Ga – /
Haseen raat/ hmm mm
Ga Ga ReGa ReSa Sa – / Sa ReGa – Re Re
Interlude-
Ga Sa Re / Ga Re Sa / .Dh .Ma .Pa .Dh / .Pa .Ma .Ga
Lag ja gale / ki phir ye
ReGa – Ga – Re Ga – / Ga ReRe Ga Re Ga –
Haseen / raat ho na ho / hmm…
Ga Ga / MaGa ReSa / Sa Re Ga – Re Re – – / .Ni .Dh .Pa –
Shaayad phir is janam mein
.Pa .Dh .Dh / .DhDh – / .Ni Re .Ni .Dh .Pa – /
Mulaqaat / ho na ho / hmm..
.PaPa Pa – Pa Dh / Pa Ma Dh Pa Ma Ga Ga – / Pa Ga Re Sa
Lag Ja gale ki phir ye
.Pa Ga – Ga – Re Ga – / Ga ReRe Ga Re Ga –
Haseen raat ho na ho
Ga Ga / MaGa ReSa / Sa Re Ga – Re Re – – / .Ni .Dh .Pa –
Shaayad phir is janam mein
Mulaqaat ho na ho
Lag ja gale he he…
Filler-
Sa .Pa .Dh Sa .Ni –
Pa Dh Dh Dh Dh / Pa Ni Ni Ni Ni / Pa Sa Sa Sa Sa
Sa .Pa .Dh Sa .Ni –
Play string part from higer scale…
.Pa Sa Ga Dh Pa Ga Re Sa .Ni .Dh .Pa .Ma .Ga .Ma
.Dh .ni .Dh .Pa .Dh ……………..(3)
Stanza-
Hum ko mili / hai aaj ye
Sa Pa – – Ma(t) Pa – – / Pa Pa – – Ma Ma – –
Ghadiyaan / nasib / se
Sa Ma Ma – / Dh Pa Ma Dh Pa / MaGa Ga
Ji bhar ke dekh lijiye
Hum ko qarib se ……….same as above lines
Phir aap ke nasib mein
Yeh baat ho na ho
Shaayad phir is janam mein
Mulaaqat ho na ho
Lag ja gale he he…
Paas aaiyen ki hum
Nahin aayenge baar baar
Baahein gale mein daal ke
Hum ro le zaar zaar
Aankhon se phir yeh
Pyaar ki barsat ho na ho
Shaayad phir is janam mein
Mulaqaat ho na ho
Lag ja gale …
Some more post you may like this…