Khwaja Mere Khwaja Sargam Notes In English
Song name : Khwaja Mere Khwaja
Composer : A.R.Rahman
Singer : A.R.Rahman
Movie : Joddha Akbar
Lyrics: Kashif
Release date : 15/2/2008
Khwaja Mere Khwaja Sargam Notes In English
How To Read Sargam Notes –
- “.” is used for Mandra saptak(Lower octave notes) swars.eg- .Pa
- “*” is user for Taar Saptak (Higher Octave notes) Swars eg – Pa*
- “(k)” small character is used for komal swars.eg – ( Re(k) , Ga(k) , Dha(k) , Ni(k) )
- Ma(t) here “(t)” is used for showing teevra swar Ma(t) .
- “-” is used for Holdong the notes according to the Song.
- Swars written “ReGa” in this manner means they are playing fast or two swars on one beat.
- Ma(Ga) or (Ga)Ma Here Ga is Kan Swar or Sparsh Swar and Ma is Mool Swar. (You Can skip the kan swar if not understand how to play)
- Swars written [ Ni(k) Pa ] in this manner they are playing or singing in sliding mode means Meend acc to Indian music .
- { NiSa*Re*Sa* Ni } here this braket {} is used for showing Khatka in which swars are playing fast .
Music Details –
Original scale – c
Vikrit swar – Ma(t) , Ni(k)
Khwaja Mere Khwaja Sargam Notes In English
Sthai –
khwaja ji khwaja
khwaja ji….
khwaja ji (2)
ya garib nawaj (4)
ya mainuddin (3)
ya khwaja ji… (5)
khwaja / mere / khwaja
Sa* Re* Ga* / Re* Sa* / Ni Sa* –
dil / main / sama ja
Sa* – Re* Ga* / Re* / Sa* Ni Ni Dha –
shaho ka / shah tu
Dha – Dha Sa* / Ma Pa – –
ali ka / dulara (2)
Ga Pa – Pa – / Dha Ni Sa* Ni Dha Pa –
khwaja mere khwaja
dil main sama ja… (2)
bekaso ki / takdir
Ga* Re* Re* Sa* – / Sa* Ni(k) – – Dha Pa –
tune hai / sawari (2)
Pa Pa Ni – / Ni Sa* Sa* – –
khwaja mere khwaja..
Stanza – 1
tere / darbar / mai / khwaja
Ga* – Ga* / Ga* – Pa* Ma* – / Ma* – / Ma* Ga* Re*Ga* Sa*
Nur to / hai / dekha…..
Ga* – Ga* / Pa* Ma* – / Ma* Ga* Re*Ga* Sa* –
tere darbar mai khwaja
sar zukate hai auliya
tu hai / unalvli / khwaja
Sa* – Ga* – / Re* Pa* – Pa* Pa* – / Ma(t) – Pa* –
rutba / hai / pyara
Re* Ga* Ma* Pa* – / Ma(Ga*) – / Ga* – Ma* –
chahane / se tuz / ko / khwaja ji
Ma* – Ma* Ma* / Re* Ni – / Ma* – / Ma* – Re* Ni –
mustafa / ko / paya
Pa* Pa* Pa* – / Pa* / Pa* Dha* Pa* –
khwaja mere khwaja
dil main sama ja
shaho ka shah tu
ali ka dulara…
mere pir ka sadka (2)
hai mere pir ka sadka
tere daman hai thama
khwaja ji…
tali har bala hamari
chaya hai khumar tera
jisaka bhi rashk kare beshak
to kam hai ye mere khwaja
tere kadmo ko mere rahnuma nahi
chodna gawara
khwaja mere khwaja
dil main sama ja
shaho ka shah tu
ali ka dulara…
khwaja mere khwaja
dil main sama ja (2)
bekaso ki takdir
tune hai sawari (2)
khwaja mere khwaja
dil main sama ja
shaho ka shah tu
ali ka dulara ji
khwaja ji (4)
Click here for Khwaja Mere Khwaja sargam notes in hindi
Some more song Sargam notes from Love songs