Jyoti Kalash Chhalke Sargam Notes In English
Song : Jyoti kalash chhalke
Movie : Bhabhi Ki Chudiyan
Singers: Lata Mangeshkar
Music Composer: Sudhir Phadke
Music Director: Sudhir Phadke
Release on: 1/1/1961
Jyoti Kalash Chhalke Sargam Notes In English
How To Read Sargam Notes –
- “.” is used for Mandra saptak(Lower octave notes) swars.eg- .Pa
- “*” is user for Taar Saptak (Higher Octave notes) Swars eg – Pa*
- “(k)” small character is used for komal swars.eg – ( Re(k) , Ga(k) , Dha(k) , Ni(k) )
- Ma(t) here “(t)” is used for showing teevra swar Ma(t) .
- “-” is used for Holdong the notes according to the Song.
- Swars written “ReGa” in this manner means they are playing fast or two swars on one beat.
- Ma(Ga) or (Ga)Ma Here Ga is Kan Swar or Sparsh Swar and Ma is Mool Swar. (You Can skip the kan swar if not understand how to play)
- Swars written [ Ni(k) Pa ] in this manner they are playing or singing in sliding mode means Meend acc to Indian music .
- { NiSa*Re*Sa* Ni } here this braket {} is used for showing Khatka in which swars are playing fast .
Music Details –
Original scale – D#
Video-
Aalap –
Sa* – – – / Ga*Re*Sa* Ga*Re*Sa* Re*Sa*Dha –
Sa*DhaPa Sa*DhaPa GaReSa- –
GaPa DhaSa* Re*Ga* – – / Re*Ga* Re*Sa* Re* – – / Re*Ga* Re*Sa* DhaSa* – –
Sthai –
Jyoti / kalash / chhalke
Ga Dha Pa / Ga Re Ga / (Re)SaSaGa Re –
Jyoti / kalash / chhalke
Ga Dha Pa / Ga Re Ga / (Re)SaSaSa –
Jyoti kalash chhalke
Jyoti kalash chhalke
Hue / gulabi, / lal / sunhare
.Pa – Sa/ Sa– Ga Re Re / Sa– Sa/ Sa– Ga Ga Ga
Rang dal / ba / dal / ke
Ga Pa Dha Sa* / Sa* Sa* / Re* Sa* Dha / Dha DhaSa* , Pa PaDha , Ga GaPa ,Re
Jyoti kalash chhalke
Stanza – 1
Ghar / aangana / van / upavan / upavan
Pa Pa / Pa Pa Pa Pa / Pa Pa / Pa Pa Dha Sa* / Dha Pa Pa Pa
Karti / jyoti / amrita / se / sinchan
GaPa DhaSa* / Sa*Sa* Re* Sa* / Dha Pa Ga / Ga – Pa / Ga Re SaSa
Mangal / ghat / dhala / ke
Dha – Dha Dha / Pa PaGa / Ga Pa / Pa Sa* Dha(Pa) – Sa* Ga* Re* Sa* Dha(Pa) –
Mangal / ghat / dhala / ke
Sa* – Sa* Sa* / Sa* Sa* / Sa* Dha , Dha DhaSa* , Pa PaDha , Ga GaPa , Re
Jyoti kalash chhalake
Stanza -2
Paat paat birava hariyala
Dharti ka mukh hua ujala
Sach sapne kal ke
Sach sapne kal ke
Jyoti kalash chhalake
Stanza – 3
Usha ne aanchal phailaya
Faili sukh ki shitala chhaayaa
Niche aanchal ke
Niche aanchal ke
Jyoti kalash chhalake
Stanza – 4
Jyoti / yashoda / dharti / gaiyya
Sa* – Sa* / Sa* Sa* , Sa* / Sa* – Sa* Ga* Re* / Sa* Dha Dha
Nila / gagan / gopal / kanhaiyya
Dha – Dha / Dha Dha Pa / Pa Dha Sa*Dha PaGa Re / Sa, SaSaSa
Shyamala / chhavi / jhal / ke
Pa – Pa Pa / Pa PaGa / Ga Pa / Pa Sa* Dha(Pa) – Sa* Ga* Re* Sa* Dha(Pa) –
Shyamala / chhavi / jhal / ke
Sa* – Sa* Sa* / Sa* Sa* / Sa* Dha / Dha DhaSa* , Pa PaDha , Ga GaPa , Re
Jyoti kalash chhalake
Stanza – 5
Ambar kum kum kan barsaye
Phul pankhudiyo par muskaye
Bindu tuhi jal ke
Bindu tuhi jal ke
Jyoti kalash chhalake.
Click here for Jyoti kalash chhalke sargam notes in hindi
Some more song Sargam notes from Love songs
