Itni Shakti Hame Dena Data Sargam Notes In English
Song : Itni Shakti Hame Dena Data
Movie:- Ankush
Starcast:- Nana Patekar,Nisha Singh,Raja Bundela
Song:- Itni Shakti Hame Dena Data
Singer :- Sushma Shrestha, Pushpa Pagdhare
Lyricist:- Abhilash
Music Director:- Kuldeep Singh
Release Date : 21/7/1986
Itni Shakti Hame Dena Data Sargam Notes In English
How To Read Sargam Notes –
- “.” is used for Mandra saptak(Lower octave notes) swars.eg- .Pa
- “*” is user for Taar Saptak (Higher Octave notes) Swars eg – Pa*
- “(k)” small character is used for komal swars.eg – ( Re(k) , Ga(k) , Dha(k) , Ni(k) )
- Ma(t) here “(t)” is used for showing teevra swar Ma(t) .
- “-” is used for Holdong the notes according to the Song.
- Swars written “ReGa” in this manner means they are playing fast or two swars on one beat.
- Ma(Ga) or (Ga)Ma Here Ga is Kan Swar or Sparsh Swar and Ma is Mool Swar. (You Can skip the kan swar if not understand how to play)
- Swars written [ Ni(k) Pa ] in this manner they are playing or singing in sliding mode means Meend acc to Indian music .
- { NiSa*Re*Sa* Ni } here this braket {} is used for showing Khatka in which swars are playing fast .
Music Details
Original scale – F#
Vikrit swar – Ga(k) , Dha(k) , Ni(k)
Rhythm – 6 Beats
Video-
Itni Shakti Hame Dena Data Sargam Notes In English
Sthai –
Itni / shakti / hamein / dena / data
Sa– .Ni / Sa Sa – / SaSa / ReSa.Ni – .Ni / Sa- Re – / – –
Mann ka / vishvas / kamzor / ho na
.Pa.Pa / Re Re – Re / Ga(k)– Ga(k) Re Sa – / Re – Sa – –
Itni shakti hamein dena daata
Mann ka vishvas kamzor ho na
Hum / chale / nek / raste / pe hamase
Ga – / GaGa / Ga – Ga / Ga Re Ma – / Ga Re Sa .Ni(k).Dha(k) –
Bhul / kar bhi / koi / bhul / ho na
.Pa – .Ma / .Pa .Pa – / .Pa.Dha(k)- / .Ni – Re / Re – Sa – –
Itni shakti hamein dena daata
Mann ka vishvas kamzor ho naa
Hum chale nek raste pe hamase
Bhul kar bhi koi bhul ho na
Itni shakti hamein dena daata
Mann ka vishvas kamzor ho na
Stanza – 1
Door / agyan / ke ho / andhere
Pa Pa / Pa Pa – Pa / Ga(k)Re Sa– / SaRe Ga(k)Pa – / –
Tu / hame / gyan / ki / roshani de
Pa – Dha (Pa)Ma / Ma – Ma / Dha / Dha – Dha Ni(k) – Pa – –
Har / burai se / bachate / rahe hum
Pa / Pa Pa – DhaNi(k) DhaPa / MaGa(k) ReSa- / SaRe Ga(k)Pa –
Jitni / bhi de / bhali / zindagi / de
Pa – Pa / Ma – Ma / Ma Ga(k)(Re) – / Re – Sa Ga(k)(Re) – / Re – –
Bair / ho na / kisi / ka /kisi / se
Sa– .Ni / SaSa – / SaSa / ReSa.Ni / .Ni Sa – / Re – –
Bhawana / mann mein / badle / ki / ho na
.Pa.Pa Re – / Re – Re / Ga(k)– Ga(k) Re Sa / Sa/ Re – Sa – –
Hum chale nek raste pe hamase
Bhul kar bhi koi bhul ho na
Itni shakti hamein dena daata
Mann ka vishvas kamzor ho na
Stanza – 2
Hum na soche hame kya mila hain
Ham ye soche kiya kya hain arpan
Phool khushiyo ke baate sabhi ko
Sabaka jeevan hi ban jaye madhuban
Apni karuna ka jab tu baha de
Karde pawan har ik mann ka kona
Ham chale nek raste pe hamase
Bhul kar bhi koi bhul ho na
Itni shakti hamein dena daata
Mann ka vishvas kamzor ho na.
.
