Hum To Hain Pardes Mein Sargam Notes In English
Song – Hum to hain pardesh mein
Singer – Jagjit singh
Year – 1991
Hum To Hain Pardes Mein Sargam Notes In English
How To Read Sargam Notes –
- “.” is used for Mandra saptak(Lower octave notes) swars.eg- .Pa
- “*” is user for Taar Saptak (Higher Octave notes) Swars eg – Pa*
- “(k)” small character is used for komal swars.eg – ( Re(k) , Ga(k) , Dha(k) , Ni(k) )
- Ma(t) here “(t)” is used for showing teevra swar Ma(t) .
- “-” is used for Holdong the notes according to the Song.
- Swars written “ReGa” in this manner means they are playing fast or two swars on one beat.
- Ma(Ga) or (Ga)Ma Here Ga is Kan Swar or Sparsh Swar and Ma is Mool Swar. (You Can skip the kan swar if not understand how to play)
- Swars written [ Ni(k) Pa ] in this manner they are playing or singing in sliding mode means Meend acc to Indian music .
- { NiSa*Re*Sa* Ni } here this braket {} is used for showing Khatka in which swars are playing fast .
Music Details –
Original scale – G
Vikrit swar – Ni(k)
Video-
Hum To Hain Pardes Mein Sargam Notes In English
Sthai –
Hum to hain / pardesh mein /
.Pa – .Dha SaSa/ ReSaRePa Ga(Re) – – – ReSa.Ni .Dha – –
desh mein / nikla / hoga chaand
Sa– SaSa- / .Ni ReSa.Ni – / .Dha .Ni(k)(Dha) – .DhaPa – Pa –
Hum to hain pardesh mein desh mein nikla hoga chaand
Apni / raat ki / chhat par / kitna /
Ga – Ma Ga / Ga – GaReSa/ Ga – Ma Ga / ReGa ReSa.Ni /
tanha / hoga chaand / ho.
.Ni – Re- / Ga Pa(Ma) – Ga ReSa– Re- – / Sa.Ni .Dha.Ni .Dha.Pa – –
Hum to hain pardesh mein desh mein nikla hoga chaand
Stanza – 1
Jin aankhon mein / kaajal / bankar /
ReGa ReSaSa– Sa- / .Dha .Pa .Dha Sa/ Sa– Sa- /
tairi / kaali / raat / ho – –
.Dha – Re- / ReSaReSa / Sa- – Sa/ .Dha .Pa –
Jin aankhon mein kaajal bankar tairi kaali raat
Un aankhon mein / aansoo / ka ik
Ga – Ma Ga Ga – GaReSa / Ga – Ma Ga / ReGa ReRe
katra / hoga / chaand / ho – –
.Ni – Re- / Pa(Ma) – – GaReSa / Re- – / Sa.Ni .Dha.Ni .Dha.Pa – –
Hum to hain pardesh mein desh mein nikla hoga chaand
Raat ne aisa pech lagaya tooti haath se dor
Raat ne aisa pech lagaya tooti haath se dor
Aangan waale neem mein jaakar atka hoga chaand
Hum to hain pardesh mein desh mein nikla hoga chaand
Chaand bina har din yoon beeta jaise yug beethe
Chaand bina har din yoon beeta jaise yug beethe
Mere bina kis haal mein hoga kaisa hoga chaand
Hum to hain pardesh mein desh mein nikla hoga chaand.
For hindi sargam notes of hindi songs clich here
Some more post you may like this…