Aye Malik Tere Bande Hum Sargam Notes In English
Song – Aye malik tere bande hum
Movie -Do aankhen barah haath
Singer –Lata Mangeshkar
Lyricist -Bharat Vyas
Music Director -Vasant Desai
Year – 1957
Aye Malik Tere Bande Hum Sargam Notes In English
How To Read Sargam Notes –
- “.” is used for Mandra saptak(Lower octave notes) swars.eg- .Pa
- “*” is user for Taar Saptak (Higher Octave notes) Swars eg – Pa*
- “(k)” small character is used for komal swars.eg – ( Re(k) , Ga(k) , Dha(k) , Ni(k) )
- Ma(t) here “(t)” is used for showing teevra swar Ma(t) .
- “-” is used for Holdong the notes according to the Song.
- Swars written “ReGa” in this manner means they are playing fast or two swars on one beat.
- Ma(Ga) or (Ga)Ma Here Ga is Kan Swar or Sparsh Swar and Ma is Mool Swar. (You Can skip the kan swar if not understand how to play)
- Swars written [ Ni(k) Pa ] in this manner they are playing or singing in sliding mode means Meend acc to Indian music .
- { NiSa*Re*Sa* Ni } here this braket {} is used for showing Khatka in which swars are playing fast .
Music Details –
Original scale – G#m
Vikrit swar – Ga(k) , Dha(k) , Ni(k)
Video-
Aye Malik Tere Bande Hum Sargam Notes In English
Sthai –
Ai maalik / tere / bande ham
.Pa – Ga(k) – Ga(k) / Ga(k) Re – / (Sa).Ni – Sa Re – – – – –
Aise / ho hamaare / karam
Re- Ga(k) Re Sa / Ga(k) – Re Sa – Re / Sa .Ni – – – / – –
Neki / par chale / Aur badi / se tale
.Ma – .Ma .Pa – / .Pa .Ni(k) .Dha(k) .Pa – / .Pa .Ma.Ma .Pa – / .Pa.Ni(k) .Dha(k) .Pa –
Taaki / hasate huye / nikale dam
.Pa .Pa / .Pa – Ga(k) – Ga(k) Re Sa / Re– (Sa).Ni Sa – – – / – –
Ai maalik tere bade ham
Antara –
Ye adheraa / ghanaa / chhaa rahaa
Pa Pa – Ma Pa – / Ma Ga(k) – / Ma – Ga(k) – Sa – – – – –
Teraa / inasaan / ghabaraa / rahaa
Sa Sa / . Ni(k) – Sa Sa / .Ni(k) – Sa .Ni(k) / . Pa – – – – –
Ho rahaa / bekhabar / Kuchh na / aataa nazar
.Ni(k) – Sa Re – / RePa Ma Re – / .Ni(k) – Sa Re – / RePa Ma Re –
Sukh kaa / suraj / chhipaa / jaa rahaa
.Ni(k) – Sa / Sa Re Re / Sa . Ni(k) – / Sa – .Ni(k) .Pa – – – – – –
Hai teri / roshani me vo dam
.Pa .Pa – Ga(k) – / Ga(k) Ga(k) Re – / (Sa).Ni – Sa Re – – – – –
Jo amaavas / ko kar de / punam
Ga(k) – Re Sa Ga(k) – / Re Sa – Re / Sa .Ni – – – / – –
Neki par chale Aur badi se tale
Taaki hasate huye nikale dam
Ai maalik tere bade ham
Jab zulmo kaa ho saamanaa
Jab zulmo kaa ho saamanaa
Tab tu hi hame thaamanaa
Vo buraai kare
Ham bhalaai bhare
Nahi badale ki ho kaamanaa
Badh uthe pyaar kaa har kadam
Aur mite bair kaa ye bharam
Neki par chale
Aur badi se tale
Taaki hasate huye nikale dam
Ai maalik tere bade ham.
For hindi sargam notes of hindi songs clich here
Some more post you may like this…